ABSTRACT
A criopreservação de folículos ovarianos pré-antrais pode ajudar na conservação de muitas espécies domésticas e selvagens. Neste trabalho, objetivou-se verificar o efeito do etileno glicol, em diferentes concentrações, na morfometria e número de células da granulosa de folículos pré-antrais inclusos em tecido ovariano bovino. O teste de toxicidade foi realizado com fragmentos ovarianos expostos ao etileno glicol em concentrações de 10, 20 ou 40 por cento. O tecido foi analisado por técnica histológica clássica. Os folículos primordiais expostos à concentração de 40 por cento apresentaram redução do diâmetro folicular e ovocitário quando comparados ao grupo controle (sem exposição), 10 por cento e 20 por cento (P<0,05) e redução do número de células da granulosa quando comparados ao grupo controle (P<0,05). Com relação aos folículos primários, nenhum efeito foi observado (P>0,05). Esses resultados sugerem que folículos primários são mais resistentes aos efeitos do etileno glicol quando comparados aos primordiais.
The cryopreservation of the ovarian preantral follicles could help the conservation of several domestic and wild animal species. The objective of this study was to verify the effect of different concentrations of ethylene glycol on the morphometry and number of granulosa cells of the preantral ovarian follicles. A toxicity test was conducted with strips of ovarian cortex using ethylene glycol (10, 20 or 40 percent). Tissue analysis was done using classical histology techniques. The primordial follicles expose at a concentration of 40 percent showed reduction of the follicular diameter and oocyte when compared to the control (non exposing), 10 and 20 percent groups (P<0.05) and reduction in the number of granulosa cells compared to the control group (P<0.05). Regarding the primary follicles no alteration could be observed (P>0.05). These results suggest that primary follicles are more resistant to the effect of ethylene glycol when compared to primordial ones.